Nasi Minyak 就是油饭,也是东海岸人常吃的饭食之一。这和华人常吃的鸡饭里的油饭大概有类似之处。Nasi Minyak 最特殊的地方是生米必须经过油炒的步骤,或混入爆香过的油才加水烹煮。 好吃的油饭当然十分重视"油"的调制及"饭"的品质。玉米油、菜油、牛油、葵花仔油、花生油等各种油任君选择,就看个人偏愛什么油香味。为了谷催油饭的香味,一般和生姜、大葱、小葱、蒜米、丁香、大茴香、豆蔻子、肉桂、香茅、香兰叶等香料一起拌炒,爆香后加入生米一起炒香。然后移入饭锅,加入椰浆、盐、水等煮熟,便是香喷喷的油饭了。如果要好吃的油饭,要用上好的喜马拉雅山下种植的巴斯马蒂香米 Beras Basmati。
乍看吉兰丹这一道出名的饭食的名字,还真令人提不起食慾,"冷水饭"有什么好吃的?但这可能是全吉兰丹最火热最具有地标性的早餐美食,听说甚至每天运送至雪兰莪州及霹靂州售卖,即使在哥打巴鲁,一个早上也可卖出上万包。这也是 Kopitiam Kita 店里最畅销的包饭,所以它的标示牌子最大,但它的出产地却不是在哥打巴鲁。
哥打巴鲁 Kopitiam Kita 售卖的饭食,Nasi Air Dingin 的标示牌最大
Nasi Air Dingin 完整的称呼应是 Nasi Berlauk Air Dingin。Nasi Berlauk 也就是加了配菜的饭,一般加上咖哩鸡或咖哩鱼; Air Dingin 其实是位于道北 Tumpat 的一个小乡村的名字,就译成"冷水村"吧,因为冷水村里的咖哩饭太过出名,便简称为 Nasi Air Dingin。"冷水饭"这样的谬误大概是不明就理的外地人才会产生的误解吧。所以"冷水饭"吃在口里是温热的,不是冷冰冰的。
既然是到处都可以吃到的饭食,为什么许多人特別愛吃 Air Dingin 的 Nasi Berlauk? Kopitiam Kita 的老板娘无意中透露其中道理。当我们问她那一种包饭在室温中可以放到下午甚至晚上而不发酸?方便我们带在路上吃。她说是 Nasi Air Dingin ,因为米饭用当地的水煮过之后,既清新可口又耐存放。想了一下,原來是 Air Dingin 村里独有的水质,煮出來的米饭带有一种天然的清淡的香味,难怪即便是知道烹煮的食谱及作法,別的地方的人也无法煮出相同的滋味,像哥打巴鲁甚至远至霹靂州及雪兰莪州,也要从 Air Dingin"进口"Nasi Berlauk,连外地代工的也不行。
由于 Khao Jam Mea Thong 的青叶饭享誉盛名,大家往往会忽略了另一道传统保健美食 "Khao Tum" ,马來语称为"Nasi Air" ,中文应该叫作"汤饭"。 Nasi Air 流行于吉兰丹及登嘉楼,大概还是受到了泰裔饮食文化的影响。由于 Nasi Air 长得很太像粥 Bubur 了,所以许多人误以为它就是粥,甚至有些餐厅也煮粥当作 Nasi Air 來售卖。 依据传统的烹煮程序,Nasi Air 的饭与汤水必须分开烹煮好,要吃时才加汤再加上配料、醤料;不像 Bubur 粥是米及其他食材一锅煮熟。 所以 Nasi Air 备制可以分成三部份。 首先是饭的部份。最普通的是煮饭时加多一点水,把饭煮成软绵绵浓稠状即可。讲究一点的话加上香茅、姜片、香料的叶子,也煮米成浓稠状。要求再高的可以先煮一锅肉骨高汤,取汤汁把米煮浓稠状。 汤的部份,普通的汤话用红蔥、蒜米、老姜等加盐或鱼露煮成。讲究的话加多几种香料及肉骨头熬煮成高汤。 配料部份基本的是江鱼仔、青蔥、蔥油脆等,再丰富一点可以加上鸡肉、牛肉、咸蛋等。一般会加上一点辣醤或酸柑等。
Khao Jam Mea Thong 这里的 Nasi Air 简单而清淡,也没有放辣醤,容易消化,绝对是健脾益胃的保健美食。生病惡寒发热时,吃上一碗暖胃解表的 Nasi Air,让身体出一出汗,小病大概便能不药而癒。 附: Khao Jam Mea Thong 还有其他很赞的泰式美食。
Som Tam 涼拌青木瓜絲泰式沙拉,酸甜微辣,清爽开胃
Khao Jam Mea Thong 的烧烤也不错,烤鸡翅及烤肉扒都很可口。 Khao Jam Mea Thong Lot 195, Kampung Terbok, 16200 Tumpat , Kelantan. N 6.18491∘E 102.16669∘
行佛寺旁有一间 Khao Jam Mea Thong 的小店,售卖著名的吉兰丹饭食 "Khao Jam" 。Khao Jam 来自于泰语,Khao 是指“饭”,而 Jam 则是类似参杂蔬菜、配料的意思,像是 Salad 混着饭一起吃。由于混有多种草药青叶,华人多称它为"青叶饭"。 Khao Jam 这种菜饭混合草药的吃法,令人想起了客家特色美食"擂茶",但 Khao Jam 的制作更加复杂。